فرهنگ و اندیشه ریاضی از انواع مقالات در زمینه‌های ریاضیات محض، ریاضیات کاربردی، تدریس، یادگیری و آموزش ریاضیات، تاریخ و فلسفه ریاضی، علوم کامپیوتر، فیزیک نظری، و کاربردهای ریاضیات در علوم دیگر که در چارچوب زیر نوشته شده باشند استقبال می‌کند.
ارائه موضوعی به‌روز و مطرح در ریاضیات در قالبی که علاقه‌مندان به زمینه‌های پژوهشی را برای پیگیری موضوع مورد بحث آماده سازد.
ترجمه مقاله‌هایی از نوع یاد‌شده در بالا یا ترجمه مقالات کلاسیک ریاضی (ترجمه آزاد پذیرفته نمی‌شود).
ارائه موضوعات آموزشی حاوی نکات و قضایا و برهان‌هایی ساده‌تر از آنچه در متون کلاسیک موجود است.
نقد و بررسی علمی مجلات و کتاب‌های ریاضی منتشر‌شده به زبان فارسی در داخل کشور.
مسئله‌های ریاضی یا مطالب مربوط به مسابقات ریاضی دانشگاهی.